👋 Lvga.com’a Hoş Geldiniz

Çin’le iş yapan Türk avukatlar ve hukuk bürolarıyla iş birliğini memnuniyetle destekliyoruz.

Hunan Huaihua: Şirket Uyum Sistemi Kurulumu ve Yerel Avukat Danışmanlığı

Hunan Huaihua’da Şirket Uyum Sistemi: Neden Şimdi Önemli? Hunan’ın güneybatısında yer alan Huaihua, son yıllarda “Yunan-Vietnam Demir Yolu” ve “Yunan-Huaihua Liman Ekonomik Bölgesi” gibi stratejik projelerle iç Anadolu’nun dışa açılım kapısı haline geldi. 2026 yılı itibarıyla bölgedeki yabancı sermayeli ve özel şirket sayısı artarken, Hunan İli Pazar Denetimi Yönetimi de denetim frekansını ve cezai yaptırım şiddetini artırdı. Türkiye’den bu bölgeye girmek isteyen girişimciler için “şirket kurmak” artık yeterli değil; sürekli uyum (compliance) altyapısı kurmak hayati bir öneme sahip. ...

2026-08-27 · 2 dk · 1833 sözcük · JingJing

Pekin'de Web Sitesi Gizlilik Politikası: Yerel Avukattan Neden Destek Almalısınız?

Pekin’te Dijital Ayak İziniz: Gizlilik Politikası Sadece Bir Yasal Zorunluluk Değil Pekin’de bir işletme kurmak ya da mevcut faaliyetlerinizi dijital ortama taşımak, Türkiye’deki deneyimlerinizden çok farklı bir yasal manzarayla karşılaşmanızı gerektiriyor. 2021’de yürürlüğe giren Kişisel Bilgi Koruma Yasası (PIPL - Personal Information Protection Law) ve Kiber Güvenlik Yasası (CSL - Cybersecurity Law), veri işleyen her şirket — boyutu ne olursa olsun — için yazılı bir gizlilik politikası sunmayı zorunlu kılıyor. Bu bir “kopyala-yapıştır” işi değil; Pekin’in yerel düzenleyicileri (örneğin Pekin Şehir Piyasa Düzenleme ve Denetleme Yönetimi), politikaların iş modelinize, veri akışlarınıza ve risk sınıflandırmanıza özel olmasını bekliyor. 2023-2024 döneminde yürütülen denetimlerde, genel şablonlar kullanan veya çerez onayı mekanizması olmayan web sitelerine yönelik idari cezalar ve düzeltme emirleri gündeme geldi. Küçük bir e-ticaret sitesi olsanız bile, kullanıcı verisi topluyorsanız (IP adresi, çerez kimliği, telefon numarası) PIPL Kapsamındasınız. ...

2026-08-26 · 2 dk · 1670 sözcük · JingJing

Qinghai Hainan: İşverenler İçin İş Hukuku Rehberi ve Yerel Avukat Desteği

Qinghai Hainan’da İş Uyuşmazlıkları: Girişimcinin Gerçek Hayat Rehberi Qinghai Hainan (青海海南) — yani Haibei Tibet Özerk Eyaleti — Çin’in kuzeybatısında, yüksek rakımlı bir platonun üzerindedir. Bölge ekonomisi geleneksel olarak hayvancılık, turizm ve son yıllarda yenilenebilir enerji (özellikle güneş ve rüzgâr santralleri) üzerine kurgulanmıştır. 2024–2025 döneminde bölgeye gelen yatırım dalgası, özellikle yeşil enerji projeleriyle birlikte, dış kaynaklı girişimcilerin ve Türk iş insanlarının da dikkatini çekmeye başladı. Ancak buraya ayak bastığınızda, Şanghay veya Şenzhen’deki “standart” iş hukuku rutininizin neredeyse hiçbirinin işlemediğini fark edersiniz. Hem İş Çatışması Madde 79–81 (中调解、仲裁、诉讼) hükümleri hem de Qinghai Eyaleti uygulama fine-tuning’leri (地方性法规/规范性文件), bu coğrafyada farklı bir “oyun kuralları” seti yaratır. Mahalli hakimlerin ve iş hakem heyetlerinin (劳动争议仲裁委员会) bakış açısı, bölgedeki azınlık hakları koruma (少数民族权益保护), mevsimlik işçi kullanımı (季节性用工) ve “yazılı sözleşme yoksa çifte ücret” (未签书面合同双倍工资) cezalarının uygulanmasında belirgin bir esneklik — bazen de sertlik — sergileyebilir. ...

2026-08-25 · 2 dk · 1672 sözcük · JingJing

Tianjin'de M&A: Yerel Avukat Danışmanlığı ile Risklerden Kaçının

Tianjin Pazarına Giriş: M&A Sürecinde Yerel Hukukun Gücü Tianjin, Pekin’e yakınlığı, gelişmiş liman altyapısı ve serbest ticaret bölgeleriyle Çin’in kuzeyindeki en stratejik ticaret kapılarından biri. 2026 yılının bu döneminde, yabancı yatırımcılar için “Tianjin Serbest Ticaret Pilot Bölgesi"nde (Tianjin FTZ) yer alan teşvik politikaları ve sektörel açılım listeleri hala cazip birer çekim merkezi. Ancak birleşme ve devralma (M&A) masasına oturduğunuzda, yazılı kanunlar ile yerel uygulama pratikleri arasındaki “gizli mesafe” sizi şaşırtabilir. ...

2026-08-24 · 3 dk · 2347 sözcük · JingJing

Fuyang'dan Uluslararası Tahkime: Yerel Avukat Neden Hayati?

Fuyang İhracatçısı Tahkim Davaı Kaybedince: “Sözleşmede Madde Vardı, Avukat Getirmedik” Geçen kış Anhui Fuyang’da bir mobilya ihracatçısıyla kahve içiyorduk. Adamın gözleri yorgundu. ABD’li bir alıcıyla yaşanan ödeme çekişmesinde ICC (Uluslararası Ticaret Odası) tahkimine gitmişlerdi. Sözleşmede “tahkim dili İngilizce, yönetmelik ICC” yazıyordu. “Maddeyi okumuştum, anlıyordum zannediyordum” dedi. “Avukat masraflarından kaçındım, bizzat yazdım cevabı. Sonuç? 280 bin dolar ödeme emri ve 60 bin dolar tahkim gideri.” Bu hikaye benzersiz değil. 2023-2024 verilerine göre Çin şirketlerinin yurtdışında taraflı olduğu ticari uyuşmazlıkların %60’tan fazında taraflar avukatsız başlıyor; ortalama kayıp tutarı ise avukat maliyetinin 4-5 katını buluyor. Fuyang gibi “sanayi şehri” etiketli, ama yasal altyapı hâlâ gelişmekte olan yerlerde bu oran daha da yüksek. ...

2026-08-23 · 2 dk · 1276 sözcük · JingJing

Ankara Girişimcileri İçin Şaan'lı Avukat Rehberi: Uluslararası Sözleşmelerde Tuzaklardan Kaçınma

Ankara’dan Şaan’a: Sınır Ötesi İş Yapmanın Gerçek Yüzü Ankara’da bir teknoloji startup’ı kurup, büyüyüp Şaan (Şaan’lı - Shaanxi) pazarına veya oradan ihracat yapmaya karar verdiğinizde, karşınıza çıkan ilk engel dil değil, hukuki alışkanlıkların farkıdır. 2026 yılının Ağustos ayındayız ve Türkiye’den Çin’e giden sermaye akışında “şablon sözleşme” kültürü hâlâ en büyük kaybettirici faktörlerden biri. Şaan’ın Anadolu’dan gelen bir girişimciye sunduğu fırsatlar büyüktür; lojistik merkezleri, enerji projeleri, tarım teknolojileri… Ama bir “Memorandum of Understanding (MoU)” imzalayıp işin bitirdiğini sanmak, Ankara’da bir noterden “şahsen sorumlu değildir” yazılı bir evrak alıp rahatlamak gibidir. Bu makalede, Şaan yerel hukuk sisteminin kilit noktalarını, uluslararası sözleşmelerdeki “ince çizgileri” ve neden bir Şaan barosu avukat olmadan bu yolda yürümenin riske davetiye olduğunu anlatıyorum. ...

2026-08-22 · 2 dk · 1868 sözcük · JingJing

İç Mongolyadan Yurt Dışı Şirketi Kurma: Huhhot Girişimcileri İçin Pratik Rehber

İç Mongolya’dan Global Pazarların Kapısını Aralamak Huhhot sokaklarında dolaşırken, Daqing Şehrinin geniş caddelerinde veya Saihan ilçesinin sanayi parklarında bir kahve molası verirken aklınızdan geçen en yaygın sorulardan biri şudur: “Bu işi nasıl dünyaya taşırım?” 2026 yılının bu günlerinde, İç Mongolya’nın merkezi Huhhot, artık sadece nüve yapımının veya çelik sanayinin kalbi değil; çapraz sınırlı ticaret (cross-border e-commerce), dijital hizmetler ve yeşil enerji teknolojileri alanında hareket eden girişimlerin de yeni bir çıkış noktası haline gelmeye başladı. Huhhot Havaalanı’ndaki uluslararası kargo uçuşlarının artışı ve Çin-Mongolya-Rusya Ekonomi Koridoru’nun getirdiği lojistik avantajlar, yerel firmaların “global olmak” isteğini somutlaştırıyor. ...

2026-08-21 · 2 dk · 1458 sözcük · JingJing

Üstü Düşük Kaldırmayın: Jiangxi Shangrao'da Acentelik Sözleşmesi İncelemesinin Neden Hayati Olduğu

Jiangxi Shangrao Pazarına Giriş: Fırsat mı, Tuzağ mı? Jiangxi ili, Türkiye’den Çin’e genişlemek isteyen girişimciler için artık sadece “iç Anadolu’nun bir noktası” değil. 2026 yılının ilk yarısında Jiangxi’nin dış ticaret hacmi önceki yıla göre iki basamaklı büyüme kaydettiği ve Shangrao’nun “Yıldız Güneş” (Star Sun) fotovoltaik endüstrisi gibi sektörlerde küresel bir hub haline geldiği biliniyor. Ama bu parlak tablo, sözleşme masasında karanlık bir yüzle de karşılaşabiliyor. Türkiye’den bir makine parçaları ihracatçısı olduğunu hayal edin. Shangrao’da size “bölgeyetkilisini yaparım, her şeyi ben hallederim” diyen bir firma çıktı. Sözleşmeyi İngilizce-Cince çift dilli, 15 sayfalık bir PDF olarak gönderdiler. Siz de “zaten standart bir acente sözleşmesi, ne olur?” diyerek imzaladınız. Altı ay sonra: müşteriler ödeme yapmış ama acenteniz size para aktarmıyor, markanız izinsiz alt dağıtıcılara verilmiş, ve “müzakere şartı” gereği mahkemelik süreç aylarca sürüyor. Bu hikaye, 2025 sonbaharında Shanghai Uluslararası Ticaret Mahkemesi’ne (SICC) gelen bir dava dosyasının özeti değil, Şangay’dan Chengdu’ya kadar duyduğum onlarca Türk girişimcinin yaşadığı birer “öğrenme maliyeti”. ...

2026-08-20 · 2 dk · 1668 sözcük · JingJing

Güney Çin Kapısı Nanning'te Şirket Sekreteri Hizmetleri ve Yerel Avukat Desteği

Nanning: Türkiye Girişimcileri İçin Yeni Fırsat Alanı mı, Hukuki Mayın Tarlası mı? Son yıllarda Güney Çin’in “ASEAN’e açılan kapısı” olarak tanıtılan Nanning (南宁), Türkiye’den gelen ithalat/ihracat, lojistik ve tarımsal ürünler odaklı girişimcilerin radarında sıkça görünmeye başladı. 2024 sonu ve 2025 başında Çin-ASEAN Bo람会 (EXPO) etkinliklerinin yoğunlaşması ve RCEP (Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık) çerçevesinde gümrük prosedürlerinin sadeleştirilmesi, bu şehri sadece bir transit noktasından çıkarak bölgesel bir merkez haline getirdi. Ancak pratikte, bir Türk girişimcinin Nanning’te “Şirket Sekreteri” (公司秘书) rolünü ne anladığı ve yerel bir avukatla (当地律师) nasıl çalıştığı, başarı ile mali mücadele arasında ince bir çizgi çiziyor. ...

2026-08-19 · 3 dk · 2324 sözcük · JingJing

DeYang'de İş Hukuku Danışmanlığı: Türk Girişimciler İçin Yerel Çin Avukatı Rehberi

DeYang’de İş Hukuku: Neden Şimdi ve Neden Yerel Bir Avukat? Geçen ay Chengdu’daki bir teknoloji fuarında tanıştığım Ahmet Bey, DeYang’daki otomotiv yan sanayi tesisleri için arsa incelemesi yapıyordu. Kahvemizi içirken “Hocam, Çin’de fabrika kurmak kolay, ama işçiyi kovmak imkansız diye duyuyorum” dedi. Bu cümle, Türk girişimcilerinin Sichuan’ın sanayi kalplerinden biri olan DeYang’e girdiğinde hissettiği o yaygın kaygıyı özetliyordu. 2026 yılı ortalarındayiz. Çin’in iş hukuku rejimi, 2024 sonrası yürürlüğe giren Mevzuat Türü (规定) düzeyündeki yeni yorumlar ve yerel mahkeme rehberleriyle (指导性案例) nispeten daha öngörülebilir hale geldi, ama “öngörülebilir” demek “kolay” demek değil. DeYang İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Bürosu (德阳市人力资源和社会保障局) yerel uygulamada hâlâ kendi takvimine, kendi yorumuna göre hareket ediyor. 2025 yılında DeYang Orta Halk Mahkemesi’nince (德阳市中级人民法院) yayımlanan tipik iş davaları rehberi (典型案例), “deneme süresi yönetimi” ve “aşırı mesai kanıtı” konularında son derece çetin bir çizgi çektiğini gösterdi. ...

2026-08-18 · 2 dk · 1614 sözcük · JingJing