👋 Lvga.com’a Hoş Geldiniz

Çin’le iş yapan Türk avukatlar ve hukuk bürolarıyla iş birliğini memnuniyetle destekliyoruz.

İç Mongolyadan Yurt Dışı Şirketi Kurma: Huhhot Girişimcileri İçin Pratik Rehber

İç Mongolya’dan Global Pazarların Kapısını Aralamak Huhhot sokaklarında dolaşırken, Daqing Şehrinin geniş caddelerinde veya Saihan ilçesinin sanayi parklarında bir kahve molası verirken aklınızdan geçen en yaygın sorulardan biri şudur: “Bu işi nasıl dünyaya taşırım?” 2026 yılının bu günlerinde, İç Mongolya’nın merkezi Huhhot, artık sadece nüve yapımının veya çelik sanayinin kalbi değil; çapraz sınırlı ticaret (cross-border e-commerce), dijital hizmetler ve yeşil enerji teknolojileri alanında hareket eden girişimlerin de yeni bir çıkış noktası haline gelmeye başladı. Huhhot Havaalanı’ndaki uluslararası kargo uçuşlarının artışı ve Çin-Mongolya-Rusya Ekonomi Koridoru’nun getirdiği lojistik avantajlar, yerel firmaların “global olmak” isteğini somutlaştırıyor. ...

2026-08-21 · 2 dk · 1458 sözcük · JingJing

Üstü Düşük Kaldırmayın: Jiangxi Shangrao'da Acentelik Sözleşmesi İncelemesinin Neden Hayati Olduğu

Jiangxi Shangrao Pazarına Giriş: Fırsat mı, Tuzağ mı? Jiangxi ili, Türkiye’den Çin’e genişlemek isteyen girişimciler için artık sadece “iç Anadolu’nun bir noktası” değil. 2026 yılının ilk yarısında Jiangxi’nin dış ticaret hacmi önceki yıla göre iki basamaklı büyüme kaydettiği ve Shangrao’nun “Yıldız Güneş” (Star Sun) fotovoltaik endüstrisi gibi sektörlerde küresel bir hub haline geldiği biliniyor. Ama bu parlak tablo, sözleşme masasında karanlık bir yüzle de karşılaşabiliyor. Türkiye’den bir makine parçaları ihracatçısı olduğunu hayal edin. Shangrao’da size “bölgeyetkilisini yaparım, her şeyi ben hallederim” diyen bir firma çıktı. Sözleşmeyi İngilizce-Cince çift dilli, 15 sayfalık bir PDF olarak gönderdiler. Siz de “zaten standart bir acente sözleşmesi, ne olur?” diyerek imzaladınız. Altı ay sonra: müşteriler ödeme yapmış ama acenteniz size para aktarmıyor, markanız izinsiz alt dağıtıcılara verilmiş, ve “müzakere şartı” gereği mahkemelik süreç aylarca sürüyor. Bu hikaye, 2025 sonbaharında Shanghai Uluslararası Ticaret Mahkemesi’ne (SICC) gelen bir dava dosyasının özeti değil, Şangay’dan Chengdu’ya kadar duyduğum onlarca Türk girişimcinin yaşadığı birer “öğrenme maliyeti”. ...

2026-08-20 · 2 dk · 1668 sözcük · JingJing

Güney Çin Kapısı Nanning'te Şirket Sekreteri Hizmetleri ve Yerel Avukat Desteği

Nanning: Türkiye Girişimcileri İçin Yeni Fırsat Alanı mı, Hukuki Mayın Tarlası mı? Son yıllarda Güney Çin’in “ASEAN’e açılan kapısı” olarak tanıtılan Nanning (南宁), Türkiye’den gelen ithalat/ihracat, lojistik ve tarımsal ürünler odaklı girişimcilerin radarında sıkça görünmeye başladı. 2024 sonu ve 2025 başında Çin-ASEAN Bo람会 (EXPO) etkinliklerinin yoğunlaşması ve RCEP (Bölgesel Kapsamlı Ekonomik Ortaklık) çerçevesinde gümrük prosedürlerinin sadeleştirilmesi, bu şehri sadece bir transit noktasından çıkarak bölgesel bir merkez haline getirdi. Ancak pratikte, bir Türk girişimcinin Nanning’te “Şirket Sekreteri” (公司秘书) rolünü ne anladığı ve yerel bir avukatla (当地律师) nasıl çalıştığı, başarı ile mali mücadele arasında ince bir çizgi çiziyor. ...

2026-08-19 · 3 dk · 2324 sözcük · JingJing

DeYang'de İş Hukuku Danışmanlığı: Türk Girişimciler İçin Yerel Çin Avukatı Rehberi

DeYang’de İş Hukuku: Neden Şimdi ve Neden Yerel Bir Avukat? Geçen ay Chengdu’daki bir teknoloji fuarında tanıştığım Ahmet Bey, DeYang’daki otomotiv yan sanayi tesisleri için arsa incelemesi yapıyordu. Kahvemizi içirken “Hocam, Çin’de fabrika kurmak kolay, ama işçiyi kovmak imkansız diye duyuyorum” dedi. Bu cümle, Türk girişimcilerinin Sichuan’ın sanayi kalplerinden biri olan DeYang’e girdiğinde hissettiği o yaygın kaygıyı özetliyordu. 2026 yılı ortalarındayiz. Çin’in iş hukuku rejimi, 2024 sonrası yürürlüğe giren Mevzuat Türü (规定) düzeyündeki yeni yorumlar ve yerel mahkeme rehberleriyle (指导性案例) nispeten daha öngörülebilir hale geldi, ama “öngörülebilir” demek “kolay” demek değil. DeYang İnsan Kaynakları ve Sosyal Güvenlik Bürosu (德阳市人力资源和社会保障局) yerel uygulamada hâlâ kendi takvimine, kendi yorumuna göre hareket ediyor. 2025 yılında DeYang Orta Halk Mahkemesi’nince (德阳市中级人民法院) yayımlanan tipik iş davaları rehberi (典型案例), “deneme süresi yönetimi” ve “aşırı mesai kanıtı” konularında son derece çetin bir çizgi çektiğini gösterdi. ...

2026-08-18 · 2 dk · 1614 sözcük · JingJing

Büyük Çingan Dağları'nda Teknoloji Lisans Sözleşmesi: Yerel Avukat Danışmanlığı

Büyük Çingan Dağları’nda Teknoloji Aktarımı: Sadece İmza Atmak Değil, Riski Yönetmek Teknoloji lisans sözleşmeleri, özellikle Çin’in uç noktalarında iş yapan Türkiye girişimcileri için birer “gri alan” olabilir. Büyük Çingan Dağları (Da Hinggan Ling) gibi coğrafi ve idari olarak özel statüye sahip bölgelerde, standart bir şablon sözleşme indirip isimleri değiştirmek, ayak altına yenik düşmek için yeterli bir reçetedir. 2026 yılının Ağustos ayında bu bölgelerde yatırım ve teknoloji transferi konusunda yerel yönetmeliklerdeki güncellemeler ve uygulamadaki farklılıklar, sözleşme metninin kendisinden çok tarafların “gerçek niyetini” ve “yerel uyumu” kanıtlamaya odaklanıyor. Bu makalede, bir Türkiye girişimcisi olarak bu zorlu coğrafyada teknoloji lisansı verirken veya alırken karşılaşabileceğiniz tuzakları, yerel bir Çin avukasının gözünden, hiç abartmadan anlatmaya çalışacağım. ...

2026-08-17 · 2 dk · 1535 sözcük · JingJing

Honan Eyaletinde Sermaye Aktarım Kısıtlamaları: Türkiyeli Girişimciler İçin Pratik Rehber

Çin’de Sermaye Hareketlerinin Gerçekleri: Honan Perspektifi Çin’de iş yapan her Türkiyeli girişimci en az bir kez bu duvara çarpmıştır: “Parayı şirketin içine getirdik, peki nasıl çıkaracağız?” veya “Ana sermayeyi yatırdık, artık kâr dağıtımında ne kadar beklememiz gerekiyor?”. Honan (河南) eyaleti ve özellikle Cüevaz (��作) gibi endüstriyel şehirlerde üretim tesisi kuran veya ticaret yapan Türkiye kökenli firma sahipleri için bu sorular sadece teorik değil, nakit akışını ve hatta şirketin hayatta kalmasını belirleyen somut risklerdir. ...

2026-08-14 · 3 dk · 2961 sözcük · JingJing

Hubei Cingmen'de Uluslararası Mali Uyuşmazlıklar: Yerel Avukat Danışmanlığı Rehberi

Cingmen’de Uluslararası Ticaret Yapanlar İçin Mali Uyuşmazlık Riskleri ve Çözüm Yolları Hubei eyaletinin orta kısmında yer alan Cingmen, son yıllarda kimya, makine ve yeni malzeme sanayiyle öne çıkan bir endüstri şehrine dönüştü. 2026 yılı ilk çeyrek verilerine göre şehirdeki dış ticaret hacmi önceki yıla göre iki basamaklı büyüme kaydetti. Bu büyümenin ardında; Türkiye’den ithal yapan, Cingmen’e yatırım yapan veya buradan ihracat yapan onlarca KOBİ ve büyük şirket var. Para akışı hızlandıkça, ödeme gecikmeleri, sözleşme ihlalleri, kredi mektupları (L/C) uyuşmazlıkları ve yabancı para yönetmelikleriyle ilgili cezai işlemler de artıyor. ...

2026-08-13 · 2 dk · 1605 sözcük · JingJing

Tianjin'de Tahkim Maddesi: Yerel Avukat Tavsiyeleri

Tianjin’de Ticari Anlaşmalarınızı Güvence Altına Almak Tianjin, Pekin’e 120 kilometre mesafede, Bohai Körfezi’ne kapılı, 13.6 milyon nüfuslu ve 2025 yılında 1.85 trilyon Yuan GSYH’ye ulaştıran bir merkez. “Kuzey’in Kapısı” olarak bilinen bu şehir, bir tarafı ülkedeki en büyük limanlardan biri (Tianjin Limanı) diğer tarafı ise Pekin’in lojistik arka bahçesi. Eğer Türkiye’den gelip buraya bir fabrikayı kuruyorsanız, bir lojistik şirketiyle ortaklık yapıyorsanız ya da bir tedarik sözleşmesi imzalıyorsanız, kağıt üzerinde “Tianjin Mahkemeleri” yazmak yetmez. Çünkü uyuşmazlık çıktığında süreç, mahkeme değil, tahkimde seyredebilir — hatta seyretmesi gerekir. ...

2026-08-10 · 2 dk · 1510 sözcük · JingJing

Qinghai Hainan'da Yasal Temsilci Değişikliği: Yerel Avukat Neden Şart

Qinghai Hainan’da Yasal Temsilci Değişikliği: Neden Bu Kadar Kritik? Qinghai Hainan (海南藏族自治州), Türkiye girişimcilerinin Çin pazarına girerken genellikle aklının ucunda bile olmayan, ama operasyonel olarak hayati bir nokta. 2026 Ağustos itibarıyla Çin’in şirket yönetim düzenlemeleri (Company Law revizyonları dahil) daha da sıkı denetleniyor. Yasal temsilci (legal representative / 法定代表人) değişikliği, sadece bir imza değişimi değil; şirketin “yüzü” değişiyor, banka hesapları, vergi sorumlulukları, ihracat lisansları, hatta gümrük kaydı teker teker etkileniyor. Yanlış bir adım, hesabın dondurulmasına veya cezai işleme yol açabiliyor. Bu yazıda, süreçte karşılaşabileceğiniz tuzakları, yerel avukatla çalışmanın faydasını ve atmanız gereken adımları “arkadaş sohbeti” tonunda, ama hukuki hassasiyetle anlatacağım. ...

2026-08-09 · 2 dk · 1377 sözcük · JingJing

Sichuan Guangyuan: Siber Güvenlik Uyumluluğu ve Yerel Hukuk Danışmanlığı

Sichuan Guangyuan’da Siber Güvenlik: Türkiye Girişimcilerinin Bilmesi Gerekenler Merhaba. Türkiye’den Çin’e, özellikle Sichuan Guangyuan gibi gelişen endüstriyel ve lojistik merkezlere adım atan bir girişimciyseniz, “siber güvenlik uyumluluğu” (Cybersecurity Compliance) kelimeleri sadece birer bürokratik kağıt parçası gibi görünmeyebilir. Ama gerçek şu: 2017’de yürürlüğe giren Siber Güvenlik Kanunu (Cybersecurity Law), 2021’deki Veri Güvenlik Kanunu (Data Security Law) ve Kişisel Bilgi Koruma Kanunu (PIPL - Personal Information Protection Law) ile birlikte Çin’de veri ve ağ güvenliği artık “isteğe bağlı” bir konu değil, operasyonunuzun devamı için zorunlu bir lisans haline geldi. ...

2026-08-08 · 3 dk · 2331 sözcük · JingJing